¡Capítulo 33 de Chuuka Ichiban! Pude sacar tiempo para traducir y editar otro de estos largos capítulos del tomo 5, ¡ya solo quedan 2! Espero poder ponerme con el siguiente pronto. ¡Qué lo disfrutéis!
Ya falta poco para terminar la primera parte. El nombre del plato "Kaihua Guoba", me recuerda a la "Caigua rellena"... uff~
Me gusta este dibujo que tiene, pero el visto en la tercera parte de esta serie (KIWAMI) también está muy bueno, más actual. Tienes pensado sacar hasta ahí o acabas la primera parte y lo dejas (?)
Pues me gustaría continuar, pero no sé si en el futuro podré seguir traduciendo como hasta ahora. No lo veo nada claro, por eso aún no te sé decir si seguiré o si tendré que dejarlo.
Si fuera por mí, pasaría directamente a Kiwami. Me da un poco de pereza traducir Shin Chuuka Ichiban y más cuando hay gente que ya habrá visto el anime... Lo que sí es seguro es que después de terminar Chuuka Ichiban y Chinyuuki, me tomaré un descanso.
Ya falta poco para terminar la primera parte. El nombre del plato "Kaihua Guoba", me recuerda a la "Caigua rellena"... uff~
ResponderEliminarMe gusta este dibujo que tiene, pero el visto en la tercera parte de esta serie (KIWAMI) también está muy bueno, más actual. Tienes pensado sacar hasta ahí o acabas la primera parte y lo dejas (?)
Saludos.
Pues me gustaría continuar, pero no sé si en el futuro podré seguir traduciendo como hasta ahora. No lo veo nada claro, por eso aún no te sé decir si seguiré o si tendré que dejarlo.
EliminarSi fuera por mí, pasaría directamente a Kiwami. Me da un poco de pereza traducir Shin Chuuka Ichiban y más cuando hay gente que ya habrá visto el anime... Lo que sí es seguro es que después de terminar Chuuka Ichiban y Chinyuuki, me tomaré un descanso.
¡Un saludo y gracias por leer y comentar!